“Inca de pe atunci vulpea era vanatorul” Herta Muller - o carte de Nobel

Vă spuneam luna trecută că mi-am luat două carti de la librăria online libris.Despre "Despărţirile noastre" v-am povestit..A mai rămas cealaltă pe care o comparam eu cu ceva gustos dar greu de digerat.Am digerat-o până la urmă.Cu un oarecare efot bineîţeles.Satisfacţia a fost pe măsura efortului.După ce am citit "Încă de pe atunci vulpea era vânătorul" am avut impresia că am făcut o bună călătorie în comunism.Asta pentru că aşa cu s-a scris în The Review of Contemporary Fiction "Herta Muller este o voce literară unică,în acelaşi timp brutal de sinceră şi insuportabil de tristă".
            Cartea de faţă a Hertei Muller este o carte pe care trebuie să o citeşti când eşti odihnit.Ai nevoie de toată atenţia pentru a urmări firul poveştii.Lumea descrisă aici trece brusc de la imagini de ansamblu la detalii mărunte,aparent neînsemnate.Ai senzaţia că urmăreşti un cameraman care filmează de undeva de sus un oraş şi deodată se focalizează apropiind un un lucru oarecare apoi filmează din nou oraşul,apoi iarăşi un detaliu luat la întâmplare.Cartea e un fel de puzzle în care aceste imagini  focalizate sunt piesele.Luate individual piesele par să nu aibă sens.Per ansamblu ele formează imaginea comunismului.O colegă care m-a văzut citind a zis
-A...am citit şi eu cartea
-Şi cum ţi sa părut
-Păi..ăăă...am abandonat-o înainte să ajung la jumătate.
Probabil cititorii ar trebui avertizaţi"Aceasta este o carte despre comunism" "Mai frumos de atât comunismul nu se poate descrie".Dacă porneşti cu aceste idei de la început atunci realizezi că tocmai acele detalii de care am vorbit mai sus au făcut diferenţa între o lume bună şi una comunistă .Detalii de care unii au uitat şi uitarea asta îi face să spună astăzi că pe vremea comunismului era bine.

6 comentarii:

  1. Mihai, sunt multe cauze ce ii fac pe unii sa afirme ca pe vremea comunismului era mai bine.
    Si, de ce sa fim radicali, unele aspecte chiar erau mai bune.
    Nu poti sa negi integral o perioada istorica, e ca si cum ti-ai sterge parintii si bunicii.
    Tu insa m-ai facut curioasa in legatura cu stilul Hertei, n-am citit nimic de ea.
    Sunt mai interesata de lecturile despre Holocaust decat despre comunism.

    RăspundețiȘtergere
  2. poate că am fost puţin cam drastic însă imaginea mea despre comunism este una destul de întunecată...e drept că nu la fel de intunecată ca şi cea despre Holocaust.Îţi recomand să citeşti"Spovedania" de traian popovici..e despre Holocaustul din Bucovina

    RăspundețiȘtergere
  3. Am citit-o cand a aparut in librarii....ce sa zic, nu mi se pare o carte exceptionala si iti spun si de ce: eu sunt profa de istorie stiu cu ce se mananca comunismul la modul teoretic iar la modul practic foarte foarte putin (nascuta in 84)si mi se pare ca felul in care hertha muller a scris aceasta carte este extrem de tendentios. este subiectiva pana in maduva oaselor, ceea ce este si normal avand de a face cu o opera beletristica. Ceea ce nu trebuie insa uitat este faptul ca tot ce se povesteste acolo este literatura cu un minim suport istoric!!! A nu se intelege si generaliza anumite aspecte ale comunismului pe baza a ceea ce a scris ea....Parerea mea!
    Numai bine iti doresc Mihai!

    RăspundețiȘtergere
  4. Îmi permit să recomand şi eu cartea. Cine o va parcurge cu atenţie nu va avea niciun fel de regrete. E drept că gusturile (şi în materie de lectură, evident) nu se discută, dar eu rămân la părerea că sunt multe cărţi care ar trebui citite de toată lumea. Tocmai pentru că sunt foarte bine scrise şi vor rămâne "vii" de-a lungul timpului...

    RăspundețiȘtergere
  5. @ alice georgiana...ai dreptate caaceasta carte e in cea mai mare parte literatura si foarte putin instorie insa de multe ori in viata parerea pe care o avem despre un lucru sau despre o persoana este formata in acelasi mod...din povesti,din auzite....cred ca multi europeni si-au facut o imagine despre comunism cititnd Herta Muller...de aia i-au dat si Nobel

    RăspundețiȘtergere
  6. Fiecare am perceput perioada comunista altfel si transmitem perceptia noastra in mod subiectiv...
    Herta Muller a reusit sa cuprinda in subiectivitatea sau cate un pic din subiectivismul celorlalti ...

    RăspundețiȘtergere